إعلان الالتزام باتفاق سلام دارفور的中文翻译

例句与用法

1. وأشار الموقعون على إعلان الالتزام باتفاق سلام دارفور أيضاً إلى استعدادهم للتسجيل كأحزاب سياسية والمشاركة في الانتخابات.
   《对达尔富尔和平协定的承诺宣言》签署方还表示，愿意作为政党进行登记并且参加选举。
2. وفي الوقت نفسه، شغل ممثلو فصيل ميناوي بحركة تحرير السودان والحركات التي وقـَّـعت إعلان الالتزام باتفاق سلام دارفور عدة مناصب وزارية وولائية وتشريعية.
   与此同时，很多部长级、州长和立法职位已由苏丹解放军-明纳维派和那些签署了协议承诺宣言的运动的代表填补。
3. وفي الوقت نفسه، شغل ممثلو فصيل ميناوي بحركة تحرير السودان والحركات التي وقـَّـعت إعلان الالتزام باتفاق سلام دارفور عدة مناصب وزارية وولائية وتشريعية.
   与此同时，很多部长级、州长和立法职位已由苏丹解放军-米纳维派和那些签署了协议承诺宣言的运动的代表填补。
4. وشمل المسرحين في جنوب دارفور 560 فردا من الموقعين على إعلان الالتزام باتفاق سلام دارفور و 340 فردا مرتبطين بالقوات المسلحة السودانية والجماعات التابعة لها.
   在南达尔富尔州遣散的这些人包括《达尔富尔和平协议》中的《承诺宣言》签署方的560名成员，以及与苏丹武装部队及其附属部队有关的340名人员。
5. في إطار مبادرة التسريح والإعفاء من الخدمة التي تقودها حكومة السودان، والتي تستهدف 000 5 من المقاتلين السابقين، تم إعفاء 425 2 من أعضاء الحركات الموقعة على إعلان الالتزام باتفاق سلام دارفور خلال الفترة المشمولة بالتقرير
   在本报告所述期间，在针对5 000名前战斗人员的由苏丹政府牵头的复员和遣散行动中，《达尔富尔和平协议承诺宣言》签署方有2 425名人员被遣散